lunes, 27 de febrero de 2012
Grammatik (17): Modalverben (I): "können", "müssen" und "wollen"
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=7&Exercise=2&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL7ex2.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=7&Exercise=3&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL7ex3.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=7&Exercise=4&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL7ex4.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=9&Exercise=5&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=9&Exercise=6&SubExercise=1
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=14&Exercise=4&SubExercise=1
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion4/aktivitaet08.htm
- http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/xg/xg03_07.htm
miércoles, 22 de febrero de 2012
Biografie (2): Joachim Gauck wird neuer Bundespräsident
Deutsche Musik (9): Das singende Känguru

Das ist ein Kinderlied!
Hier kannst du das Lied hören und den Tanz sehen:
Text:
Das singende Känguru
Hört gut zu, hört gut zu,
jetzt kommt das singende Känguru.
Hört gut zu, hört gut zu,
dem singenden und springenden Känguru.
Im Zoo ist heute mächtig was los,
die Wärter fragen sich, was haben die bloß?
die Affen stellen schon die Stühle bereit,
der Pinguin ruft: Es ist soweit!
Hört gut zu, hört gut zu,
jetzt kommt das singende Känguru.
Hört gut zu, hört gut zu,
dem singenden und springenden Känguru.
Die Bühne bebt, es wackelt die Wand
zum Schluss kommt noch der Elephant gerannt,
jetzt greift das Känguru zum Mikrophon,
es wackelt mit dem Beutel und singt den ersten Ton.
Hört gut zu, hört gut zu,
jetzt kommt das singende Känguru.
Hört gut zu, hört gut zu,
dem singenden und springenden Känguru.
Das Känguru ist heut(e) gut in Form.
Es tanzt und springt, das ist ganz enorm
und selbst die Wärter, die machen jetzt mit,
sie wiegen sich im Walzerschritt.
Hört gut zu, hört gut zu,
jetzt kommt das singende Känguru.
Hört gut zu, hört gut zu,
dem singenden und springenden Känguru.
---
Version von DJ Ötzi: http://www.youtube.com/watch?v=xseYnkFhFiE
Wer ist DJ Ötzi: http://es.wikipedia.org/wiki/DJ_%C3%96tzi
martes, 14 de febrero de 2012
Buch (2): La historia interminable (Michael Ende)
Das Buch:
- http://es.wikipedia.org/wiki/Die_unendliche_Geschichte_%28novela%29
- http://www.lecturalia.com/libro/34/la-historia-interminable

Der Film (von Wolfgang Petersen):
- http://www.filmaffinity.com/es/film575958.html

Und das Lied (auf Englisch):
Landeskunde (15): los estudios de cine Babelsberg cumplen 100 años
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/02/10/cultura/1328876825.html

Autor:Denis Apel (http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Filmpark_Babelsberg_Fuchur_apel.jpg) (clicar para ver licencia Creative Commons)
Trailer de la película "La historia interminable" rodada en los estudios Babelsberg en la que sale Fuchur:
http://www.youtube.com/watch?v=AiLGGTbRNOY
- Artikel auf Spanisch: Berlinale homenajea a estudios Babelsberg en su centenario. El legendario centro de filmación de Berlín tendrá un ciclo con filmes rodados allí, como El pianista y El lector: http://latercera.com/noticia/cultura/2011/12/1453-415470-9-berlinale-homenajea-a-estudios-babelsberg-en-su-centenario.shtml
- Artikel auf Spanisch: Babelsberg. De meca del cine a ciudad mediática: http://www.berlinamateurs.com/index.php?option=com_content&view=article&id=82:babelsberg&catid=44:fuera&Itemid=60
- http://www.studiobabelsberg.com/ (auf Deutsch und English)
domingo, 12 de febrero de 2012
Buch (1): Der Vorleser von Bernhard Schlink

http://es.wikipedia.org/wiki/El_lector
http://www.anagrama-ed.es/autor/971
Der Film:

Dieser Film basiert auf dem deutschen Roman (Buch) "Der Vorleser" von Bernhard Schlink.
http://www.peliculas.info/03-01-2009/peliculas/the-reader-estreno-de-cine
http://www.blogdecine.com/2008/11/30-the-reader-con-kate-winslet-poster-y-trailer
http://www.adictosalcine.com/ver_pelicula.phtml?cod=33233
http://www.precriticas.com/peliculas/the-reader/
Film (3): Erleuchtung garantiert ("Sabiduría garantizada") von Doris Dörrie

Dos hermanos están viviendo una etapa difícil en sus vidas: Gustav es un experto en feng shui e intenta buscar su paz interior y Uwe no encuentra sentido a su existencia desde que su mujer le abandonara. Juntos emprenden viaje a Japón para alejarse de su entorno cotidiano y encontrar la tranquilidad, pero los problemas les persiguen allá donde van: nada más pisar tierra pierden sus pasaportes, se quedan sin dinero y no saben volver al hotel en el que se hospedan.
Mehr über "Erleuchtung garantiert":
http://www.filmaffinity.com/es/film966079.html
Mehr über Doris Dörrie: http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=director&stext=Doris+D%F6rrie und http://es.wikipedia.org/wiki/Doris_D%C3%B6rrie
Hörverstehen (6): Sesamstraße

- Ernie zählt Äpfel: http://www.youtube.com/watch?v=H6jZr15TKrY&feature=player_embedded#!
- Ernie und Bert: Tassen zählen: http://www.youtube.com/watch?v=lVDqWsxLgaw&feature=related
- Ernie will Kekse zählen: http://www.youtube.com/watch?v=gHRzQLKhAnA&feature=related
Landeskunde (14): Tatsachen über Deutschland (la actualidad de Alemania)
La página web "La actualidad de Alemania" le invita a conocer Alemania. Contiene información básica completa y orientaciones especialmente concebidas para las lectoras y los lectores extranjeros interesados en informarse más allá de los datos que aleatoriamente pueda aportarles la avalancha informativa cotidiana.
A lo largo de nueve amplios capítulos, autoras y autores de renombre presentan las principales tendencias políticas, sociales y económicas de Alemania.
http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/es/
Landeskunde (13): Karneval
- Pequeña guía del carnaval alemán: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1476985,00.html
- Rottweil, capital de la locura de la Selva Negra: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1982046,00.html
(Quelle: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Narrenzunft_Aulendorf_Eckhexe_Narrentreffen_Me%C3%9Fkirch_2006.jpg)
- Mujeres al poder: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,787260,00.html
- ¿Carnaval en noviembre? Sí, en Colonia: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1392230,00.html
- Colonia: la alegría renana de vivir: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,982346,00.html
- Los festejos del 11 de noviembre: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,1027576,00.html
- El carnaval en Colonia: http://es.wikipedia.org/wiki/Carnaval_de_Colonia, http://elartedeviajar-paola.blogspot.com/2012/01/el-carnaval-de-colonia-en-alemania.html
Wortschatz (18): das Wetter
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band2/lektion7/aktivitaet08.htm
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band2/lektion7/aktivitaet09.htm
- http://www.languageguide.org/im/weather/de/ (HV)
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=6&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL6ex1.htm
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band2/lektion7/aktivitaet10.htm
- http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_kap6_wetter.htm
- http://wetter.rtl.de/ (keine Übung)
Wortschatz (17): Farben
- http://www.curriculumbits.com/prodimages/details/german/ger0005.html
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=2&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=4&Exercise=6&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=2&Lection=4&Exercise=1&SubExercise=1&Page=lernen_b2_l4_spiel_tana
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/lagune/fset.php?Volume=1&Lection=4&Exercise=1&SubExercise=1
- http://62.48.71.204/shared/uebungen/pingpong/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=8&Exercise=3&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=15&Exercise=3&SubExercise=1&ExerciseUrl=pl1L15ex3.htm&SubExerciseCount=1
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band2/lektion8/aktivitaet09.htm
Wortschatz (15): Hobbys
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=4&Exercise=3&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=5&Exercise=3&SubExercise=2&Page=lernen_b1_l5_spiel_tana
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=9&Exercise=2&SubExercise=1
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion3/aktivitaet04.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=9&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=pl1L9ex1.htm&SubExerciseCount=1
Wortschatz (13): Zeitangaben (CC tiempo)
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/alltag/fset.php?Volume=1&Unit=3&Exercise=2&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/alltag/fset.php?Volume=1&Unit=3&Exercise=5&SubExercise=1
Wie oft?
Grammatik (13): Akkusativ
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=6&Exercise=4&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=2&Exercise=7&SubExercise=1&Page=lernen_b1_l2_spiel_tana
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion4/aktivitaet02-01.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=6&Exercise=4&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL6ex4.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/themen-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=5&Exercise=4&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/delfin/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=2&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=7&SubExercise=1&Page=lernen_b1_l3_spiel_tana&menu=17075
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/lagune/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=2&SubExercise=1&Kurs=&Page=&idonParam=
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/planet/lerner/uebungen/fset.php?Volume=2&Lection=1&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=pl2L17ex1.htm&SubExerciseCount=1
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion4/aktivitaet02.htm
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion4/aktivitaet03.htm
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/lagune/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=6&SubExercise=1&Kurs=&Page=&idonParam
jueves, 9 de febrero de 2012
Reisen (1): spanische Fernsehsendungen über Deutschland, Österreich und die Schweiz
Múnich
http://www.rtve.es/television/20110120/espanoles-mundo-aterriza-munich-capital-mundial-cerveza/396495.shtml
http://www.rtve.es/alacarta/#997509
Suiza
http://www.rtve.es/television/espanoles-en-el-mundo/suiza/
Berlín:
http://www.rtve.es/television/espanoles-en-el-mundo/berlin/
Salzburgo
http://www.rtve.es/television/espanoles-en-el-mundo/salzburgo/
CALLEJEROS VIAJEROS (CUATRO)
Múnich
http://www.youtube.com/watch?v=6wsfCCBVDvo&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=6wsfCCBVDvo&feature=related
http://www.cuatro.com/callejeros-viajeros/videos/munich-cerveceria-alzo-fuhrer/20101018ctoultpro_33/
Berlín:
http://www.youtube.com/watch?v=fGhvL1AADbA (Teil 1)
http://www.youtube.com/watch?v=UY1VTVCXwaM&feature=related (Teil 2)
http://www.youtube.com/watch?v=gMig-Y1F5F4&feature=related (Teil 3)
http://www.youtube.com/watch?v=99DdUK-CpHs&feature=related (Teil 4)
http://www.youtube.com/watch?v=x9oExZMoPo0&feature=related (Teil 5)
http://www.youtube.com/watch?v=8AMqk266w5g&feature=related (Teil 6)
Viena:
http://www.youtube.com/watch?v=8PRIgfpY8oc&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=6uY121SF7Go&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=SZWfegk9CZE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=PBUNXWYscuk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=QbpDxZxAZuM&feature=related
PLANETA FINITO (LA SEXTA) Berlín:http://www.lasexta.com/sextatv/planetafinito/completos/berlin_con_paco_leon/145191/1
Múnich:
http://www.lasexta.com/sextatv/planetafinito/completos/munich_con_carlos_chamorro/145291/1
Viena:
http://www.lasexta.com/sextatv/planetafinito/completos/viena_con_dani_de_la_camara/145111/1
MUCHOVIAJE.COM Berlín:
http://www.youtube.com/watch?v=5XaPsLZa7J0&feature=related
miércoles, 8 de febrero de 2012
Wortschatz (12): Berufe

- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=2&Lection=1&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr2intL08ex1.htm
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=17&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=ddc1L17ex01.htm
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion5/aktivitaet01.htm
- http://www.passwort-deutsch.de/lernen/band1/lektion5/aktivitaet02.htm
- http://www.machs-richtig.de/opencms_new/opencms_new/Berufswahlmagazin_1_2008/Schwerpunkt/index.html
Wortschatz (10): Möbel und Elektrogeräte
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=4&Exercise=4&SubExercise=1&ExerciseUrl=schr1intL4ex4.htm
-http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/fset.php?Volume=1&Lection=4&Exercise=5&SubExercise=1
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=3&SubExercise=1&Page=lernen_b1_l3_spiel_tana&menu=17075
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=2&SubExercise=1&Page=lernen_b1_l3_spiel_tana&menu=17075
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/tangram-aktuell/lerner/uebungen/fset.php?Volume=1&Lection=3&Exercise=4&SubExercise=1&Page=lernen_b1_l3_spiel_tana&menu=17075
- http://www.hueber.es/shared/uebungen/deutschcom/fset.php?Volume=1&Lection=13&Exercise=1&SubExercise=1&ExerciseUrl=ddc1L13ex01.htm
martes, 7 de febrero de 2012
Deutsche Musik (8): Du hast (Rammstein)
Information und Text: http://es.wikipedia.org/wiki/Du_hast
Information über Rammstein: http://es.wikipedia.org/wiki/Rammstein
Hier kannst du das Lied hören:
Karaoke: http://www.youtube.com/watch?v=BpUO_7iSsPA
Video: http://www.youtube.com/watch?v=My0HQ0QkGLQ
Deutsche Musik (7): Pur

Offizielle Website: http://www.pur.de/
Abenteuerland (mit Karaoke):
http://www.youtube.com/watch?v=UiYFjU41Q0k&feature=fvwrel
jueves, 2 de febrero de 2012
Landeskunde (12): Ein interessantes Bild

Hier habt ihr die Geschichte ("historia") von diesem Bild von Peter Leibing: http://kurioso.es/ und http://www.fotomaf.com/blog/26/12/2007/peter-leibing-soldado-saltando-el-muro/
miércoles, 1 de febrero de 2012
Landeskunde (11): Die Berlinale

- Artikel: La Berlinale, diez días con los temas más convulsos: http://ocio.diariodemallorca.es/cine/noticias/nws-51729-la-berlinale-diez-dias-temas-mas-convulsos.html
- Artikel: Berlinale 2012. Con acento latino: http://www.berlinamateurs.com/index.php?option=com_content&view=article&id=308:berlinale-2012&catid=35:berlin-para-amateurs&Itemid=54
- Allgemeine Information: http://es.wikipedia.org/wiki/Berlinale
---
Berlinale 2011:

- Todo sobre la Berlinale: http://www.20minutos.es/minuteca/berlinale/
- Dos generaciones de actrices buscan fortuna en Alemania: http://www.elpais.com/articulo/cultura/generaciones/actrices/buscan/fortuna/Alemania/elpepicul/20110215elpepicul_3/Tes




